venerdì 22 agosto 2014

Stripes: the new trend in Zara AW 2014 Baby Collection

Le righe sono una fantasia molto in voga, anche per la nuova stagione ormai alle porte. Una trama molto versatile, che Zara, come altri brand, ha riproposto in vari colori (blu/bianco, verde pino/bianco, rosso/bianco). Stamattina splendeva un sole a tratti timido, accompagnato da un'aria frizzantina... Quale occasione migliore per provare a Mattia uno dei miei ultimi acquisti Zara della nuova collezione?
Vi abbraccio, Ely

Stripes are a pattern really in vogue, also for the upcoming season. A pattern so versatile, proposed by Zara (and other brands) in various colors (white and blue, pine green and white, red and white). This morning there was a shy sun, with a pleasantly crisp air... The best occasion to show one of my last purchase for Mattia, part of the new Zara collection.
Kisses, Ely

Total look: Zara

MUSIC: I'll Be There For You, Bon Jovi
INSPIRATION: In child's eyes, a mother is a goddess (N. K. Jemison)

Follow Elisa on Instagram – ely_089

#newhairstyle

Hairstyle: Salone Donna Più
Maxi dress: Gaelle Bonheur

MUSIC: Shake It Off, Taylor Swift
INSPIRATION: Life is too short to have boring hair (Unknown)

martedì 19 agosto 2014

Sunday with the family

La scorsa domenica ho pranzato con i miei genitori, i miei zii e alcuni parenti dal Canada. Giornata all'insegna delle prelibatezze di mia zia, che è una cuoca provetta. Penso sia bello passare del tempo in famiglia, fra risate, chiacchiere e tranquillità. E non potevo scegliere un look migliore di quello stellato che vedete nelle foto!

Last Sunday I had lunch with my parents, my aunt and uncle and some relatives from Canada. It was a day spent with the delicacies of my aunt, which is a skilled cook. I think it's good spending time in family, laughing, chatting and enjoying the serenity. And I chose the best, starry look for that day!

Maxi tee: Sun68
Leggings: Calzedonia
Slippers: Tod's

MUSIC: I See You, Mika
INSPIRATION: Be happy for this moment. This moment is your life (Omar Khayyam)

#justamessage

Heart necklace: Tiffany & Co.

MUSIC: A Message, Coldplay
INSPIRATION: My life is my message (Mahatma Gandhi)

domenica 17 agosto 2014

Red Velvet

Rossa, vintage e femminile. Oggi mi sentivo così e quindi ho optato per un look davvero acceso! Cosa ne pensate?

Red, vintage and feminine. Today I felt like this, so I chose a really lively look! What do you think about it?

Maxi tee: So Allure
Leggings: Calzedonia
Sequined sneakers: Hogan Rebel
Bag: Blumarine

MUSIC: Sunday Morning, The Velvet Underground
INSPIRATION: Beneath the makeup and behind the smile I am just a girl who wishes for the World (Marilyn Monrow)

sabato 16 agosto 2014

#canIsayblue

Sequined sneakers: Hogan Rebel

MUSIC: Ordinary Love, Duran Duran
INSPIRATION: The biggest mistake you could ever make is being afraid of making one (Unknown)

giovedì 14 agosto 2014

The Fox

Una giornata partita alla grande quella dello scorso sabato, con una colazione doppia fra amiche, acquisti per la bimba e un look estivo super femminile. E poi? Beh, ho concluso la giornata utilizzando per la prima volta uno dei miei nuovi acquisti...

A wonderful day last Saturday, started with a double breakfast between friends, some purchases for my little girl and a super-feminine look. And then? Well, the day ended using for the first time one of my morning purchases...

Tank top: Wetpaint
Shorts: Patrizia Pepe
Sandals: Vic Matié
Plasters: Rusty the Fox – Piccole Coccole Valdagno

MUSIC: Firestarter, The Prodigy
INSPIRATION: A fox is a wolf who sends flowers (Ruth Brown)

lunedì 11 agosto 2014

#forher

Playsuit (6 months): Petit Bateau
Dummy's box and chain: Suavinex

MUSIC: Season Of Love, Shiny Toy Guns
INSPIRATION: Keep love in your heart. A life without love is like a sunless garden when the flowers are dead (Oscar Wilde)

#jacket

Bomber jacket: Gaëlle Bonheur

MUSIC: Embers, Just Jack
INSPIRATION: I love a pair of sexy heels with jeans, a nice jacket, or a little dress (Beyonce Knowles)

sabato 9 agosto 2014

Crazy July!

In questo Luglio, che ci ha regalato soltanto 7 giorni di sole, io ed il mio tato, non potendo andare in piscina o al mare, ci siamo dedicati a lunghe passeggiate esplorando la natura. Ecco a voi qualche scatto.
Vi abbraccio, Ely

In this crazy July, with only 7 days of sun, me and my little boy, not having the possibility of going to the sea or to the swimming pool, we had long walks exploring the local nature. So here are some shots.
With love, Ely

Yellow tee with apple green shorts: Zara
Shoes: Nike Air Max
Cotton sweater with striped trousers: Zara
Written tee: Benetton
White tee with denim shorts: Zara
Printed tee: Benetton

MUSIC: Here With Me, Dido
INSPIRATION: Every season, for me, it's like starting again (Usain Bolt)

Follow Elisa on Instagram – ely_089

martedì 5 agosto 2014

Smack!

Labbra al bacio? Si possono mettere anche su una maglietta. Come quella che propongo in questo look, morbida e comoda anche con un pancione.

Perfect lips? You can have them on your t-shirt. Like the one I suggest you in this look, soft and comfortable even with a baby bump.

Tee: Diesel
Shorts: Patrizia Pepe
Slippers: Tod's
Bag: Blumarine

MUSIC: A Fine Romance, Billie Holiday
INSPIRATION: There's always a wild side to an innocent face (Unknown)

domenica 3 agosto 2014

#luce

Bodysuits (3 and 18 months): Petit Bateau

MUSIC: Luce, Elisa
INSPIRATION: Siamo nella stessa lacrima, come un sole e una stella (Elisa)

lunedì 28 luglio 2014

Is it Autumn?

In queste ultime, improbabili settimane di piogge e fresco Autunnale sono riuscita a rispolverare un completo maglia-giacca mai indossato, perché troppo fino per essere portato in Primavera e troppo pesante per una normale Estate. Quale occasione migliore di un Luglio pazzo come questo?

In these last, absurd weeks full of rains and Fall fresh air I was able to wear an outfit never worn before, because it was too light for Spring and too heavy for a normal Summer. So this crazy July was the perfect occasion to brush up on it!

Jacket and tank top: Wetpaint
Scarf: Twin-Set
Leggings: Calzedonia
Loafers: Tod's Gommino
Bag: Blumarine

MUSIC: Enjoy The Silence, Depeche Mode
INSPIRATION: Autumn's the mellow time (William Allingham)

venerdì 25 luglio 2014

#look1

Playsuit (1 month): Brums
Bodysuit (0 months): Petit Bateau

MUSIC: Love Of My Life, Queen
INSPIRATION: The love of a family is life's greatest blessing (Unknown)

#messages


MUSIC: Message In A Bottle, The Police
INSPIRATION: Be yourself: nobody can do it better (Unknown)

giovedì 24 luglio 2014

I'm black and blue

Sì, è bello essere innamorata... Innamorata del proprio marito, innamorata della bimba che sta per arrivare, innamorata della vita, innamorata di ogni momento. Lo esprimo anche con un look blu e nero, perché, in fondo, ciò che conta è con che animo indossi i capi...

Yeah, it's good to be in love... I'm in love with my husband, in love with the baby girl which is coming, in love with my life, in love with every moments. I want to show this also with a black and blue look, because, in the end, what really means is the mood...

Tank top: Gotha
Top: Laltramoda
Leggings: Calzedonia
Slippers: Tod's
Bag: Mengotti

MUSIC: Straordinario, Chiara
INSPIRATION: Missing someone is your heart's way of reminding you that you love them (Unknown)

#apresent

Playsuits (3 months): Kitiwatt – Io Bimbo

MUSIC: I Will Always Love You, Whitney Houston
INSPIRATION: No one else will ever know the strength of my love for you. Afterall, you are the only one who knows what my heart sounds like from the inside (Unknown)

domenica 20 luglio 2014

Silver charm

Il grigio è un colore davvero versatile: se lo si abbina a dettagli argento, si illumina. Ecco perché oggi ho puntato su tonalità grigio-argentee, delicate ma allo stesso tempo di carattere!

The grey is a really adaptable color: if you match it with silver details, it lights up. So this is the reason why today I chose silvery-grey shades, delicate but with a spine!

Tank top: Gotha
Shorts: Patrizia Pepe
Silver sandals: Hogan

MUSIC: The Mission Theme, Ennio Morricone
INSPIRATION: Every silver lining has a cloud (Mary Kay Ash)

#laceshorts

Broderie anglaise shorts: Calzedonia

MUSIC: Take It All, Adele
INSPIRATION: When I don't know what to wear, I wear black lace (Carine Roitfeld)

Follow Elisa on Instagram – ely_089
#elyhashtagpost

sabato 19 luglio 2014

Colored life

I colori della mia vita in questo periodo sono estivi e vivi, come nel look che ho scelto in questi giorni caldissimi. Nonostante il pancione, si può sempre optare per comfort ed eleganza. Delle volte basta una semplice gonna a pieghe, di un colore rosso intenso, per ravvivare la giornata!

The colors of my life in these last months are summery and vivid, as in the chosen look for these last hot days. Despite my big baby bump, you can always choose comfort and elegance. Sometimes it's sufficient having a skirt, in a lively red, to highlight your day!

Maxi-tee: Sun68
Skirt: So Allure
Slippers: Carpe Diem

MUSIC: Earth Song, Michael Jackson
INSPIRATION: Aim at heaven and you will get earth thrown in (C. S. Lewis)

venerdì 18 luglio 2014

In the air...

Nell'aria c'è amore, gioia e voglia di scoperta... Ho bisogno di vedere la mia piccola, perché ormai è già parte di me. Tutti i look diventano morbidi, studiati attorno a messaggi che voglio mandarle. Ecco quindi le mie rose per Vera!

In the air there's love, joy and need of discovery... I need to see my little one, because it's already part of me. All my looks are flexible and they contain a specific message for her. So here is my roses for Vera!

Tee: Diesel
Shorts: Patrizia Pepe
Flip-flops: Nike

MUSIC: Love Is In The Air, John Paul Young
INSPIRATION: I'll love you forever, I'll like you for always. As long as I'm living, my baby you'll be (Unknown)