venerdì 31 marzo 2017

Ascoltare

Ascoltare è un’arte dal grande valore aggiunto. Non si tratta di un atto superficiale. Attraverso l’ascolto, quello profondo, ci si può mettere in contatto con chi ci parla, indipendentemente dal fatto che sia qualcosa o qualcuno. Quando si ascolta, infatti, ci sono due componenti che intervengono: quella fisica, che capta gli stimoli acustici, e quella psicologica, che riguarda tutti gli altri sensi. Ovviamente, il risultato di quest’azione dipende moltissimo dal concetto di “attenzione”. Oggi dico questo perché ho capito che nella vita è fondamentale ascoltare, più che parlare…

Listening is an art with a great, added value. It’s not a superficial act. Through the deep listening, you can create a connection with the spokesperson or the surrounding space. When you listen to something or someone, there are two different, involved components: the physical one, able to catch the sounds, and the psychological one, involving all the other senses. Obviously, the result depends on the level of attention. Today I say this because I understood that in life listening is more important than talking…

Sun68 jacket
Diesel joggjeans
Colmar gilet
Hogan Rebel sneaker

MUSIC: Listen, Beyoncé
INSPIRATION: When a woman is talking to you, listen to what she says with her eyes (Victor Hugo)

mercoledì 29 marzo 2017

#Basic


MUSIC: #GetItRight, Miley Cyrus
INSPIRATION: Freshness is essential. That makes all the difference (Julia Child)

Follow ME on Instagram – bettal81
#MEhashtagpost

lunedì 27 marzo 2017

domenica 26 marzo 2017

Open...

Alcune cose iniziano in un certo momento ed in un determinato posto. A distanza di tempo, ci ripensi e capisci che forse non te n’eri accorto. Ma dobbiamo ricordarci di una cosa, sempre, anche quando non siamo così svegli da comprendere i segnali che la vita ci invia: la “chiusura” non è mai una soluzione. In un luogo chiuso dopo un po’ non si respira più, perché non c’è aria. Una mente chiusa è incapace di confrontarsi e di imparare dalla diversità, perché la percepisce come un ostacolo. Un cuore chiuso alla lunga non smette solo d’amare, ma di funzionare del tutto. Per questo io continuerò ad aprirmi alla vita, alle persone, all’amore. Non è la scelta più conveniente, perché comporta un lavoro continuo (e, a volte, snervante) su sé stessi, ma è sicuramente quella che ripaga sempre. Magari lo fa con un abbraccio. Magari con un “grazie”. Magari con un “ti voglio bene” inaspettato. Magari con un piccolo gesto. Ma lo fa sempre con qualcosa che ha il potere di donarti un sorriso, anche nella giornata più nera…

Some things begin in a certain moment and in a specific place. After some time, you can think and understand that you didn’t realize them. Anyway, we should always remember, even when the life’s messages aren’t so clear, that the isolation is never a solution. In a closed place, you can’t breathe due to the missing air. A closed mind can’t exchange views and learn from the differences, because it considers them as an obstacle. A closed heart, in the long run, gives up working, not only loving. For this reason, I won’t stop being opened to life, people and love. It isn’t the most favorable choice, because you need a continuous (sometimes, even draining) work on yourself, but it’s surely the most rewarding one. The recompense can be a hug, a “thank you”, an unexpected “I love you”, a little sign, but it’s always something that makes you smile, even in the worst day of your life…

Sun68 jacket
Diesel joggjeans
Furla bucket bag

MUSIC: Everything, Alanis Morissette
INSPIRATION: You're going to go through tough times - that's life. But I say, 'Nothing happens to you, it happens for you.' See the positive in negative events (Joel Osteen)

sabato 25 marzo 2017

#Hydra


MUSIC: Ti Amo, Umberto Tozzi & Anastacia
INSPIRATION: I love the feeling of the fresh air on my face and the wind blowing through my hair (Evel Knievel)

Follow ME on Instagram – bettal81
#MEhashtagpost